Marmaris

Quand y aller: De mai à octobre ; juin à septembre pour les plages, fin de printemps et début d'automne les plus agréables

Marmaris est une grande station balnéaire animée, lovée autour d'un immense port naturel de la côte sud-ouest de la Turquie, où des montagnes couvertes de pins enserrent une baie si abritée qu'elle est un havre de marins depuis l'Antiquité. C'est la plus vivante des stations de la région, connue pour son long front de mer, sa promenade bordée de palmiers, une marina bondée de yachts et de gulets, et une bande de vie nocturne débordante d'énergie, le tout dominé par un petit château ottoman dans le vieux quartier. Autour de la ville principale, des satellites plus tranquilles offrent un rythme plus doux : Içmeler et ses plages plus propres juste à l'ouest, et la jolie crique de Turunç au-delà. Marmaris est aussi le tremplin de deux des meilleures excursions de la côte, la plage aux tortues et les bains de boue de Dalyan et les croisières autour des îles et des criques du parc national environnant. Elle convient aux groupes et aux familles qui veulent beaucoup de choix, une infrastructure de station complète et un accès facile à la fois à la mer et à la montagne.

📍Destinations — Marmaris

Choisissez une destination

Marina de Marmaris et Bar Street

Marina de Marmaris et Bar Street

Site emblématique

Marmaris concentre sa vie sociale sur la bande entre la marina et la vieille ville, et elle se décline en deux ambiances très différentes. Le front de mer et la marina de plaisance, Netsel, l'une des plus grandes et des mieux équipées de la Méditerranée orientale, est le côté distingué : une longue promenade bordée de palmiers, de gulets et de superyachts amarrés, de glaciers, de cafés et des embarcadères d'où partent les sorties en bateau quotidiennes et les gulets de la Croisière bleue. À quelques rues dans les terres, Bar Street (Barlar Sokak) est tout le contraire, une enfilade étroite et éclairée au néon de bars et de clubs collés les uns aux autres qui devient, la nuit, l'une des scènes nocturnes les plus tapageuses de la côte turque, déversant sa musique jusqu'au petit matin. Entre les deux se trouve le Grand Bazar, un dédale de galeries commerçantes couvertes vendant cuir, textiles, épices et loukoums, où le marchandage est de rigueur. C'est bruyant, commercial et touristique sans complexe, mais la promenade de la marina au crépuscule est réellement charmante.

⏱️ En soirée ; 2 à 4 heures📅 Le soir pour la promenade ; après la tombée de la nuit pour la vie nocturne
Voir les détails
Château et vieille ville de Marmaris

Château et vieille ville de Marmaris

Histoire

Au-dessus du port, le vieux quartier de Marmaris subsiste en un enchevêtrement de ruelles raides et étroites grimpant vers un petit château de pierre, un îlot d'histoire autour duquel la station moderne a grandi. La forteresse fut reconstruite par Soliman le Magnifique en 1522, quand il y rassembla sa flotte et son armée pour la campagne contre Rhodes, et elle abrite aujourd'hui un modeste musée d'archéologie et d'ethnographie avec une jolie cour et, depuis ses murs, la plus belle vue sur la baie, la marina et les vieilles maisons aux toits de tuiles rouges. Les ruelles blanchies à la chaux en contrebas ont été adoucies par les bougainvilliers, les maisons d'hôtes de charme, les boutiques d'artisanat et les cafés tranquilles, de sorte que la vieille ville offre un contraste bienvenu avec le front de mer tapageur juste en bas. C'est une montée courte mais raide depuis le port. Comptez une heure environ pour visiter le château et flâner dans les ruelles, idéalement en fin d'après-midi, quand la lumière sur la baie est à son meilleur.

⏱️ 1 à 2 heures📅 En fin d'après-midi pour l'air plus frais et la lumière dorée
Voir les détails
Plage d'Içmeler

Plage d'Içmeler

Plage

Içmeler est la voisine plus détendue et plus séduisante de Marmaris, une station conçue de toutes pièces à environ 8 km à l'ouest autour de la baie, adossée à une spectaculaire muraille de montagnes escarpées couvertes de pins. Son principal attrait, c'est la plage : un long croissant soigné de sable grossier et de fins galets, à l'eau nettement plus claire et plus calme que dans la ville de Marmaris, bien aménagé avec transats, parasols, sports nautiques et une agréable promenade bordée de palmiers en arrière. Le cadre, avec les montagnes qui plongent presque jusqu'au rivage, est réellement pittoresque, et la station dans son ensemble est plus calme et plus familiale que le centre de Marmaris, même si elle garde ses propres bars et restaurants. S'y rendre est la moitié du plaisir : le dolmuş, bon marché et fréquent, longe la route côtière, mais la plus belle façon est le bateau-taxi régulier qui fait la navette à travers la baie depuis le front de mer de Marmaris. Içmeler sert aussi de porte routière pour passer de l'autre côté vers Turunç et les criques au-delà.

⏱️ D'une demi-journée à une journée entière📅 De juin à septembre pour la baignade
Voir les détails
Baie de Turunç

Baie de Turunç

Plage

Turunç est une petite station nichée dans une crique escarpée en fer à cheval au sud d'Içmeler, atteinte par une route de montagne sinueuse aux vues spectaculaires sur la mer ou, plus agréablement, par bateau. Elle récompense l'effort : une baie compacte d'une eau propre au pavillon bleu, encadrée de pentes de pins, avec une plage de sable et de galets à la pente douce, qui reste plus calme et plus claire que les plages de la ville. Plus petite et plus nonchalante que Marmaris ou Içmeler, Turunç a une allure de village discret, un groupe de restaurants de fruits de mer et de cafés autour du sable, et assez de transats et de sports nautiques pour remplir une belle journée sans la foule. Les bateaux de Marmaris et d'Içmeler y font escale régulièrement, si bien qu'elle fait aussi bien un camp de base tranquille qu'une excursion d'une demi-journée, souvent combinée à la crique voisine de Kumlubük ou aux ruines perchées de l'antique Amos sur le promontoire au-dessus. L'accès sinueux et le cadre enclos ont tenu à l'écart les grands complexes et préservé une ambiance douce.

⏱️ D'une demi-journée à une journée entière📅 De juin à septembre ; le matin pour une eau calme
Voir les détails
Dalyan et la plage aux tortues d'İztuzu

Dalyan et la plage aux tortues d'İztuzu

Sortie en bateau

La plus belle excursion à la journée depuis Marmaris file à environ quatre-vingt-dix minutes au nord-ouest vers Dalyan, une ville fluviale réputée pour trois choses qui se combinent en une sortie mémorable. On remonte en bateau la rivière de Dalyan bordée de roseaux, en passant devant les bains de boue et les sources thermales de Sultaniye, une baignade salissante et amusante réputée bonne pour la peau, sous les spectaculaires tombeaux rupestres taillés haut dans la falaise de l'antique Kaunos, et jusqu'à la plage d'İztuzu, une longue langue de sable sauvage qui est l'un des plus importants sites de ponte de la tortue caouanne (Caretta caretta) de Méditerranée. Parce qu'elle est protégée, İztuzu reste vierge de tout aménagement, avec des règles strictes et un centre de réhabilitation des tortues à proximité, et en saison vous avez de vraies chances d'apercevoir des tortues à l'embouchure de la rivière. La plupart des gens la réservent en excursion organisée en bateau à la journée, déjeuner compris. La journée est longue, mais riche, mêlant faune sauvage, histoire antique et un bain relaxant dans la boue tiède.

⏱️ Une journée entière📅 De mai à octobre ; les excursions à la journée ont lieu tous les jours en saison
Voir les détails
Parc national de Marmaris et sorties en bateau

Parc national de Marmaris et sorties en bateau

Sortie en bateau

Marmaris se trouve à l'intérieur d'un vaste parc national de forêt de pins et de liquidambars qui enveloppe toute la baie de montagnes vertes, et la façon classique d'en profiter, c'est depuis l'eau. Des sorties en bateau quotidiennes, sur toutes sortes d'embarcations, des grands bateaux de fête aux gulets traditionnels en bois, quittent la marina pour boucler les criques abritées et les îles de la baie, avec des pauses baignade et snorkeling à des endroits comme la baie de l'Aquarium, Kumlubük, Turunç et la lumineuse grotte au Phosphore, généralement déjeuner et musique compris. La baie enclose et parsemée d'îles est exceptionnellement calme et claire, et c'est précisément pourquoi Marmaris est l'un des principaux points de départ des vacances en gulet de la Croisière bleue sur plusieurs jours le long de la péninsule de Datça et du golfe de Gökova. À terre, les collines boisées proposent safaris en jeep, tours en quad et points de vue panoramiques au-dessus de la ville. Mais pour le paysage et les criques de baignade, c'est le bateau qui prime.

⏱️ Une journée entière📅 De juin à septembre pour les arrêts baignade
Voir les détails

🎯Activités & expériences — Marmaris

🎈Naviguer entre les criques et les îles de la baie lors d'une sortie en bateau à la journée

🎈Se vautrer dans les bains de boue de Sultaniye lors d'une sortie sur la rivière de Dalyan

🎈Apercevoir des tortues caouannes sur la plage protégée d'İztuzu

🎈Monter au château de Marmaris pour la vue sur le port

🎈Embarquer pour une Croisière bleue en gulet sur plusieurs jours depuis la marina

🎈Prendre le bateau-taxi à travers la baie vers Içmeler et Turunç

🎈Marchander cuir, épices et loukoums dans le Grand Bazar

🍴Où & quoi manger — Marmaris

Marmaris satisfait tous les goûts, des menus internationaux de station aux vrais grills turcs, les produits de la mer étant le point fort local vu le cadre portuaire. La ville est aussi réputée dans toute la Turquie pour son miel de pin (çam balı), récolté dans les forêts environnantes et versé sur tout au petit-déjeuner. Loin des artères touristiques, les restaurants de la marina et de la vieille ville servent le meilleur poisson frais et les meilleurs meze.

🍽️Poisson grillé frais et meze de fruits de mer le long de la marina

🍽️Miel de pin de Marmaris (çam balı) sur de la crème caillée au petit-déjeuner

🍽️Testi kebabı et grillades mixtes dans les restaurants de la vieille ville

🍽️Gözleme et pide au feu de bois des lokanta d'arrière-rue

🍽️Calamars, bar et crevettes pêchés localement

🍽️Loukoums et baklava des étals du Grand Bazar

Planifiez avec Seen