Alanya

Mejor época: De mayo a octubre para la playa; de abril a junio y de septiembre a octubre, el clima es más agradable para hacer turismo

A dos horas al este de Antalya por la costa, Alanya despliega una larga media luna de playas alrededor de una espectacular península rocosa coronada por un castillo selyúcida. Pasó de ser un tranquilo pueblo de pescadores y cítricos a uno de los destinos turísticos más populares de Turquía, pero su casco antiguo medieval, sus cuevas marinas y los valles fluviales de montaña que tiene detrás evitan que parezca una franja de playa más. Sus principales atractivos están muy concentrados: el extenso castillo en lo alto de la colina y la torre de ladrillo rojo Kızıl Kule, convertida en emblema de la ciudad, la famosa arena dorada de la playa de Cleopatra y el aire húmedo de la cueva de Damlataş. Tras la costa, los montes Tauro esconden la enorme cueva de Dim y el gélido río Dim, una escapada veraniega muy popular. Su sol abundante y constante le da a Alanya una de las temporadas de baño más largas de Turquía. Es ideal para familias y amantes del sol que también quieren un poco de historia y aventura en sus días de playa.

📍Destinos — Alanya

Elige un destino para ver todos los detalles

Castillo de Alanya y Kızıl Kule (Torre Roja)

Castillo de Alanya y Kızıl Kule (Torre Roja)

Fortaleza selyúcida

El gran símbolo de Alanya son en realidad dos monumentos unidos de la edad de oro selyúcida de la ciudad. En lo alto de la península se alza el castillo de Alanya, una vasta fortaleza que el sultán Alaeddin Keykubad I reconstruyó tras tomar la ciudad en 1221; sus murallas recorren unos seis kilómetros alrededor del promontorio y encierran una ciudadela interior, una pequeña mezquita otomana, un bazar cubierto, cisternas y terrazas al borde del acantilado con vistas impresionantes sobre las dos bahías. Abajo, en el puerto, se levanta su compañera, la Kızıl Kule o Torre Roja, una llamativa torre octogonal de ladrillo rojo terminada en 1226 para proteger el puerto y el astillero que hay a sus pies; sus cinco plantas suben hasta un mirador en la azotea, y figura en el propio escudo de la ciudad. Puedes subir en coche o en teleférico hacia el barrio del castillo y bajar paseando por las callejuelas antiguas. Ve a última hora del día, cuando el calor afloja y el atardecer ilumina las murallas; lleva agua, porque arriba apenas hay sombra, y usa calzado adecuado para los adoquines.

⏱️ Medio día para el castillo; de 30 a 45 minutos para la Torre Roja📅 El castillo, de última hora de la tarde hasta el atardecer; la torre del puerto, en cualquier momento
Ver detalles →
Playa de Cleopatra

Playa de Cleopatra

Playa con Bandera Azul

La franja de arena más famosa de esta costa se extiende hacia el oeste desde el pie de la península del castillo: una larga curva de arena fina de un dorado pálido, bañada por aguas cristalinas de fondo suave y con Bandera Azul por su limpieza. La leyenda local la relaciona con Cleopatra, que, según se dice, se bañaba aquí cuando Marco Antonio le regaló la región e hizo traer la fina arena desde Egipto; una historia encantadora más que un hecho histórico, pero que ha perdurado. Lo que sí es real es el entorno: la roca coronada por el castillo que se alza en un extremo, los montes Tauro al fondo y unas aguas cálidas y tranquilas que la convierten en una playa realmente buena para familias. Tumbonas, sombrillas, deportes acuáticos y cafés bordean el paseo, con tramos más tranquilos y rocosos hacia el extremo oeste. La temporada va de mayo a octubre, y el mar se mantiene templado mucho después del verano. En julio y agosto, llega por la mañana para conseguir sitio, lleva protección solar y mantén a los niños más pequeños en las aguas poco profundas de la orilla.

⏱️ De medio día a un día completo📅 De mayo a octubre para bañarse; por la mañana, aguas tranquilas y más espacio
Ver detalles →
Cueva de Damlataş

Cueva de Damlataş

Cueva de estalactitas

Justo detrás de la playa de Cleopatra se esconde uno de los atractivos más curiosos de Alanya: una pequeña cueva de estalactitas descubierta por casualidad en 1948, cuando unos obreros extraían piedra para el rompeolas del puerto. Un corto pasadizo da paso a una cámara repleta de estalactitas y estalagmitas iluminadas de forma espectacular, que se calcula que han tardado unos quince mil años en formarse. Su verdadera fama, sin embargo, se debe al aire: cálido, extremadamente húmedo y con un nivel de dióxido de carbono inusualmente alto, a una temperatura que se mantiene estable en torno a los veintidós grados todo el año. Desde hace décadas, personas con asma y problemas respiratorios acuden a sentarse dentro en sesiones matinales, convencidas de que este ambiente les alivia la respiración, y a menudo las verás en los bancos del fondo de la cueva. Para la mayoría de los visitantes es una curiosidad rápida y fascinante de diez minutos más que una larga excursión. Combínala con la playa y el cercano Museo de Alanya, ve por la mañana, cuando el aire está más quieto, y ten en cuenta que el calor denso y húmedo puede resultar agobiante.

⏱️ De 15 a 30 minutos📅 Por la mañana, cuando el aire está más quieto; abierta todo el año (visita en interior)
Ver detalles →
Puerto de Alanya y excursiones en barco

Puerto de Alanya y excursiones en barco

Marina y cuevas

El puerto bordeado de palmeras bajo la Torre Roja es el punto de partida del clásico día de excursión en Alanya: un paseo en barco alrededor de la península del castillo hasta su rosario de cuevas marinas. Gulets de madera y barcos más grandes de estilo pirata zarpan a lo largo de la mañana para rodear el cabo, echando el ancla para hacer paradas de baño en calas de aguas cristalinas y asomándose a una serie de grutas: la Cueva de los Piratas (Korsanlar Mağarası), donde dicen que se escondían bucaneros con su botín; la misteriosa Cueva Fosforescente, de luz azulada; y las cuevas de los Enamorados y de las Doncellas, en los acantilados. Las excursiones de día completo suelen incluir almuerzo y varias paradas para nadar, mientras que por la tarde salen cruceros más cortos al atardecer. De vuelta en tierra, el puerto y la marina son un lugar agradable para pasear, con cafés, restaurantes de pescado y la Torre Roja y el astillero selyúcida justo al lado. Elige un barco pequeño en lugar de los grandes barcos de fiesta para una excursión familiar más tranquila, lleva toallas y algo para protegerte del sol, y regatea un poco en el muelle.

⏱️ Excursión en barco de día completo (unas 5 o 6 horas) o un breve paseo por el puerto📅 De mayo a octubre; las excursiones en barco de día completo salen a media mañana
Ver detalles →
Cueva de Dim y río Dim

Cueva de Dim y río Dim

Cueva y río

A poca distancia en coche tierra adentro desde Alanya, el valle de Dim reúne dos de las mejores escapadas de la zona para los días de calor. La cueva de Dim (Dim Mağarası), situada en lo alto de una ladera, es una de las mayores cuevas visitables de Turquía, con una pasarela iluminada que recorre varios cientos de metros entre bosques de estalactitas y estalagmitas hasta un pequeño lago subterráneo; la temperatura se mantiene estable en unos dieciocho grados, un bendito alivio en un abrasador día de verano. Más abajo fluye el río Dim (Dim Çayı), una corriente gélida y rápida alimentada por el deshielo, donde una larga hilera de restaurantes ha construido plataformas de madera justo encima y al lado del agua. Aquí te sientas sobre cojines con los pies en la fría corriente y comes trucha a la parrilla, gözleme y mezes, un ritual local muy popular con el calor del verano. Ambos se combinan a la perfección en una excursión de medio día. Lleva una prenda ligera para el frescor de la cueva, usa calzado con buen agarre para los senderos húmedos y, después, date un buen almuerzo junto al río.

⏱️ Medio día para ambos📅 De junio a septiembre, para huir del calor de la costa; la cueva abre todo el año
Ver detalles →
Casco antiguo de Tophane y Tersane (astillero selyúcida)

Casco antiguo de Tophane y Tersane (astillero selyúcida)

Barrio medieval

Bajo el castillo, del lado del puerto, el barrio de Tophane conserva la cara más antigua y tranquila de Alanya: una ladera de callejuelas estrechas y casas de madera de época otomana restauradas que trepan entre el mar y las murallas de la fortaleza, salpicada de pequeñas casas de huéspedes, jardines de té y miradores sobre la bahía. Siguiendo el paseo de la orilla desde la Torre Roja llegarás al monumento más singular de la ciudad, el Tersane, un astillero selyúcida construido en 1228 y el único de su clase que se conserva. Sus cinco naves abovedadas de piedra se abren directamente al mar, y fue aquí, bajo la protección de la torre, donde se construían y reparaban las galeras del sultán: una rara muestra del poderío naval medieval. El vecino bastión de Tophane completa el paseo. Es una hora o dos de paseo fácil y con mucho encanto, lejos de las multitudes de la playa. Llega al astillero a pie por la muralla marítima o en barco desde el puerto, y ve a última hora del día por la luz y el aire más fresco.

⏱️ De hora y media a 2 horas📅 A última hora de la tarde y al anochecer; en primavera y otoño se camina con más comodidad
Ver detalles →

🎯Qué hacer y experiencias — Alanya

🎈Sube en teleférico al castillo

El teleférico de Alanya sube desde la zona de la playa de Cleopatra y Damlataş por la península hacia el barrio del castillo, te ahorra una calurosa caminata cuesta arriba y regala bonitas vistas de la bahía durante el trayecto. Combínalo con un paseo de bajada por las callejuelas antiguas.

🎈Refréscate en el cañón de Sapadere

A cerca de una hora, en los montes Tauro, el cañón de Sapadere tiene una pasarela de madera que recorre un estrecho desfiladero junto a cascadas hasta pozas naturales heladas en las que puedes bañarte. Una escapada refrescante de medio día lejos del calor de la costa, que suele combinarse con un almuerzo en un pueblo.

🎈Haz un safari en jeep o quad por los montes Tauro

Los safaris guiados en jeep y en quad suben a las montañas que hay detrás de Alanya atravesando pinares, pueblos y valles fluviales, con paradas para bañarse, visitar mercados locales y contemplar las vistas de montaña. Con baches, polvo y mucha diversión, son una buena forma de conocer el interior rural.

🎈Bucea o practica deportes acuáticos en la playa de Cleopatra

Sus aguas claras y cálidas hacen de Alanya un buen lugar para aprender a bucear, con inmersiones de iniciación que salen desde el puerto, mientras que las playas ofrecen las habituales motos de agua, parasailing y bananas acuáticas para darle un toque de acción al día entre baño y baño.

🎈Pasa un día en las plataformas del río Dim

En verano, los lugareños se escapan a los restaurantes construidos sobre el gélido río Dim, donde te sientas con los pies en la corriente y comes trucha a la parrilla y gözleme. Combínalo con la cercana cueva de Dim para pasar un día fresco y relajado, lejos del sol.

🎈Descubre la tierra de plátanos y cítricos de Alanya

Alanya es famosa en toda Turquía por sus plátanos pequeños y dulces, cultivados a lo largo de la costa junto a naranjas y limones. Se venden frescos en puestos a pie de carretera y en las rutas de montaña, y algunas excursiones incluyen la visita a una plantación y una degustación de productos locales.

🎈Relájate en un baño turco

Después de la playa y de los escalones del castillo, una sesión de hamam, con baño de vapor, exfoliación con espuma y masaje bajo una cúpula de mármol, es un capricho fácil de darse, y en la zona turística hay muchos baños pensados para visitantes.

🍴Dónde y qué comer — Alanya

En Alanya se come como en el destino de playa mediterráneo que es: pescado y marisco frescos, mezes y parrilladas generosos, y los famosos plátanos y cítricos de la zona por todas partes. Los escenarios son la mitad del placer: terrazas en el puerto bajo el castillo y plataformas de madera sobre las gélidas aguas del río Dim. La carne es halal por norma general, y un buen desayuno turco abre casi todas las jornadas.

🍽️Pescado a la parrilla en el puerto

La lubina, la dorada y la pesca del día, simplemente a la parrilla con limón y ensalada, son la base de una cena junto al puerto bajo la Torre Roja, que suele empezar con un surtido de mezes fríos. El atardecer sobre la marina es el momento ideal para reservar mesa.

🍽️Trucha junto al río Dim

Los restaurantes con plataformas sobre el Dim Çayı sirven trucha de río de piscifactoría (alabalık), a la parrilla o frita, con gözleme, ensalada y mezes, y se come con las piernas cruzadas y los pies junto al agua helada. La comida veraniega de Alanya por excelencia.

🍽️Plátanos de Alanya y fruta tropical

Los plátanos pequeños e intensamente dulces de la zona son un orgullo local; se venden en todos los puestos de carretera y se usan en jugos naturales, batidos y postres. Busca también aguacates, naranjas y otras frutas locales cultivadas gracias al clima suave de la costa.

🍽️Mezes y parrilladas

Una cena típica empieza con mezes fríos y calientes (hojas de parra rellenas, berenjena, salsas de yogur, calamares fritos) antes del şiş, el kebab de Adana o el köfte a la parrilla, con pan plano y ensalada. Contundente, sociable y fácil de compartir en la mesa.

🍽️Gözleme y desayuno turco

Para una comida ligera, el gözleme, una fina masa estirada a mano, rellena de queso, espinacas o patata y hecha a la plancha, está por todas partes. Las mañanas, sin embargo, son del abundante desayuno turco con quesos, aceitunas, huevos, mermeladas y té sin fin.

Planifica tu viaje con Seen

Precios en Turquía